斗六門舊城的故事。日本時代斗六農會的記念盤子欣賞與報導。2
斗六門舊城的故事。
日本時代斗六農會的記念盤子欣賞與報導。2
在斗六市日本時代的建築具有巴洛克式特色的建築,除了太平老街之外,位於斗六西市場現在是斗六農會東興分行,據說是1914年的建設,民國七十年才改為斗六鎮農會,外表還保存的很好,古色古香非常優雅,這個斗六信購組合保證責任的盤子應該可以做為歷史見證物。
#報導題目:斗六門舊城風華:從古戰場到巴洛克式農會建築的歷史見證
斗六,古稱「斗六門」,這座城市不僅是雲林縣的政經中心,更是一處承載了豐厚歷史與文化底蘊的古城。從清朝的縣治所在,到日治時期的現代化建設,斗六的歷史如同一卷長軸,緩緩展開。特別是那棟矗立在斗六西市場旁的斗六農會東興分行舊建築,與一張「斗六信購組合保證責任」紀念盤子,共同訴說著這座城市跨越世紀的記憶。
一、 斗六門舊城的歷史脈絡
「斗六門」之名,相傳源於平埔族洪雅社群狩獵時的歡呼聲「ㄉㄨㄌㄨㄇㄣ」。清治時期,斗六因地處重要戰略位置,曾是林爽文事件、戴潮春事件等重大歷史事件的戰場。
縣治的轉折: 雖然曾與嘉義爭奪縣治之位,但在光緒十三年(1887年)設臺灣三府增至雲林縣時,縣治一度設在林圯埔(今南投竹山)。直到光緒十九年(1893年),因交通不便,雲林縣治正式遷至斗六門,並籌建竹城,奠定了現代斗六市區發展的基礎。這座竹城雖已不存,但它所劃定的區域,成為日後城市發展的核心。
二、 舊城區的巴洛克式典範:斗六農會東興分行。
在斗六舊城區的邊緣,除了著名的太平老街外,一棟外觀宏偉、風格獨特的建築吸引著眾人的目光,它就是現在的斗六農會東興分行(舊稱西市場)。
1、建築特色與年代: 根據資料與地方說法,這棟建築據稱建於1914年的日治時期,是典型的西洋歷史主義式建築,融入了當時流行的巴洛克式語彙。其外牆的拱形長窗、精緻的窗框裝飾、以及立面上的橢圓形與半圓拱形圖案,都展現了當年西化建築的氣派與優雅。
2、機構沿革: 該建築最初可能是作為市場或其他公眾設施使用。在日治時期,農會的前身為「信用購買販賣組合」或「產業組合」,扮演著農民信用借貸、產品買賣的重要角色。直到民國七十年(1981年),這棟建築才改為斗六鎮農會(後改為斗六市農會東興分行),但其建築本體與古色古香的韻味,至今仍保存良好,成為斗六市重要的歷史建築地標。
三、 時代的印記:斗六信購組合紀念盤子。
與這棟建築歷史息息相關的,是照片中呈現的紀念盤。
1、文字解析: 盤子上清晰地印著:
a.頂端:「紀念皇紀二千六百六十二年」
b.中央:「斗六」字樣與櫻花圖案(應為日本官方徽章或組合標誌)
C下方:「斗六信購組合保證責任」與「主任青木保」、「組員服部德六斗」等字樣(人名與職位)。
D.時間推算: 「皇紀二千六百六十二年」是日本神武天皇即位紀元的記年方式,對應到西元紀年,即是 2600 + 62 = 2662 年,再減去神武天皇即位年(西元前660年),則為 2662 - 660 = 2002 年。
E.更正: 由於這顯然是日治時期的文物,我們需要查證「皇紀」的計算方式。皇紀是以西元前660年為元年(即皇紀1年)。
因此,皇紀 2662 年 = 西元 2662 - 660 = 2002 年。
注意: 2002 年顯然太晚。日治時期在臺灣結束於 1945 年。根據歷史資料,皇紀2600年是日本舉辦盛大慶典的西元1940年。
f.重新計算/查證: 參考歷史資料,這個數字可能是「皇紀二千六百年」或其他年份,或是數字辨識上的微小誤差。若將盤子上的「二千六百六十二年」視為「二千六百二年」(即西元1940年),此時期已是太平洋戰爭爆發後,當時的「信用購買販賣組合」已在戰爭體制下發揮重要作用。
g.歷史意義: 無論確切年份是哪一年,這個紀念盤都明確指出這是在日治時期,斗六地區存在著「斗六信用購買組合保證責任」這樣的農事金融組織。它不僅是斗六農會歷史源流的實物見證,更反映了日治時期臺灣的農業金融與社會治理體系。
四、結語:舊城故事的永續與傳承。
斗六門舊城的故事,透過這些歷史的片段得以清晰呈現。斗六農會東興分行這棟巴洛克式的優雅建築,見證了日治時期市街的發展與變遷;而這張紀念盤,則具體而微地記錄了當時人民生活與經濟組織的樣貌。
這些歷史遺產不僅為斗六市增添了古色古香的魅力,更是提醒我們珍惜並保護這些跨越時代的歷史記憶。透過對這些文物的欣賞與研究,我們能夠更深刻地理解斗六這座城市從「斗六門」到現代化市鎮的發展軌跡。
#附記:
「信用購買組合」在日治時期是地方重要的金融與經濟組織,可以說是斗六農會的前身。
根據資料顯示,斗六的組織演變大致如下:
1、成立: 於1914年9月成立「有限責任斗六街信用組合」。
2、改組:
1931年改組為「斗六信用購買販賣組合」。
1934年進一步改組為「有限責任斗六信用購買販賣利用組合」。
3、組織功能與建築。
a、主要業務: 組合的業務通常包含信用(金融借貸)、購買(農事資材、生活用品)、販賣(農產品)與利用(共同設施)等,對地方農業經濟發展具有關鍵影響。
b.地位: 在當時,它可能是當地唯一或重要的金融機構。
C.建築: 組合的建築通常規模較為突出且外觀精緻,反映了斗六當時的經濟繁榮。現存的舊建築雖然未列為歷史建築,但被認為約建於1920-1940年間,具有折衷主義風格,外觀上有精緻的拱門雕刻、十三溝面磚裝飾,以及仿羅馬雕刻的花圈浮雕等,具有歷史價值。
戰後演變
4、二次大戰後,組織經歷多次改組:
a、1945年: 改組為「斗六街農業會」。
b.1946年: 改稱為「斗六鎮合作社」。
c.949年: 改組為「斗六鎮農會」至今。
這棟舊建築見證了斗六地區從日治時期的「信用組合」到戰後「農會」的歷史變遷。
(圖片攝於斗六市農會,記念盤子攝於台灣雅石文史工作室)
#報導文章2
這是一篇為斗六市農會舊辦公廳(斗六信用購買利用組合)量身打造的新築落成特別報導,帶領大家穿越時光,回到這棟美麗建築誕生的那一刻:
#報導文章:【時代特報】穿越93年風華:見證斗六商貿繁華的「斗六信用購買利用組合」新廳舍落成!
最近斗六西市場的話題十分熱絡,很高興大家對這座充滿記憶的老市場有著許多美好的想法與期待。然而,在熙來攘往的西市場旁、雲林路上的攤販遮陽傘後方,其實還隱藏著一棟年紀與西市場不相上下、現今高齡93歲的老建築,斗六市農會舊辦公廳(現為農會光興辦事處)。
今天,就讓我們將時光倒流,重溫這棟精美建築「落成啟用」的輝煌時刻。
仕紳齊心,奠定斗六金融基石。
在日治時期,隨著斗六市區商業不斷蓬勃發展,在地商人們對於金融周轉的需求也日益上升。
為了解決地方商家的資金需求,清代斗六三秀才之一的鄭芳春先生挺身而出,聯合了林訓承、莊義、林水練等多位地方仕紳,共同奔走申請創立「斗六信用組合」。
根據當時的歷史報導紀錄,該組合的創立集結了134名組合員,籌集了高達兩萬圓的總資金。
官方許可文件顯示,臺灣總督府於大正三年(1914年)9月25日正式核准了「有限責任斗六信用組合」的設立。
成立之後,斗六信用組合提供了會員存款與借貸的金融服務,且營運成果非常優良,成為地方商貿的重要後盾。
業務擴張與新築落成大典。
隨著時代推進與農業發展,農會組織的功能逐漸擴大。
1931年,原本的信用組合進行了改組,增加了收購農產的「購買」業務,以及販售產業所需用具的「利用」業務,正式改稱為「斗六信用購買利用組合」。
因應不斷增加的業務量,原本的辦公空間逐漸不敷使用,組合便於1932年買下了現址的土地,並於隔年著手興建全新的辦公廳舍。
歷史報紙《臺灣日日新報》也特別報導了這樁地方盛事:嶄新的辦公廳於11月19日上午10點舉行了盛大的「新築落成式」,並同時召開了第一回總代會,共有79名代表出席參與。
建築美學與戰後「長胖」的歷史痕跡。
這棟陪伴斗六人走過近百年的建築,除了是農民與攤販存放辛苦積蓄的寄託,其建築本身更是一件藝術品。
建築的正面保留了精緻的雕花屋簷、細膩的窗台與泥作牆面,並搭配了極具特色的長型圓拱窗,總是能在路過時吸引眾人的目光。
特別的是,這棟建築在戰後還持續經歷了「長胖」的擴建過程。
可能是戰後農會業務持續成長,於是在原本建築的右側與後方進行了增建,這正是為什麼現在農會的大門並不在對稱中軸線上的原因。
如果從建築的側面仔細觀察,還能清楚看見軍綠色的原始牆面與白色的增建牆面交錯,正面屋頂的裝飾也留有原始與增建的時代差異。
結語:
從日治時期的「斗六信用組合」到今日的「農會光興辦事處」,這棟建築陪伴無數西市場攤販度過了收攤後存入辛苦錢的日常。下次當您走訪西市場時,別忘了順道來雲林路上的農會舊辦公室晃晃,撥開遮陽傘,來一場「大家來找碴」,親自發掘這些優雅又充滿生命力的歷史痕跡吧!
(圖片/記念盤子攝於臺灣雅石文史工作室。)
#資料僅供參考。
在斗六市日本時代的建築具有巴洛克式特色的建築,除了太平老街之外,位於斗六西市場現在是斗六農會東興分行,據說是1914年的建設,民國七十年才改為斗六鎮農會,外表還保存的很好,古色古香非常優雅,這個斗六信購組合保證責任的盤子應該可以做為歷史見證物。
#報導題目:斗六門舊城風華:從古戰場到巴洛克式農會建築的歷史見證
斗六,古稱「斗六門」,這座城市不僅是雲林縣的政經中心,更是一處承載了豐厚歷史與文化底蘊的古城。從清朝的縣治所在,到日治時期的現代化建設,斗六的歷史如同一卷長軸,緩緩展開。特別是那棟矗立在斗六西市場旁的斗六農會東興分行舊建築,與一張「斗六信購組合保證責任」紀念盤子,共同訴說著這座城市跨越世紀的記憶。
一、 斗六門舊城的歷史脈絡
「斗六門」之名,相傳源於平埔族洪雅社群狩獵時的歡呼聲「ㄉㄨㄌㄨㄇㄣ」。清治時期,斗六因地處重要戰略位置,曾是林爽文事件、戴潮春事件等重大歷史事件的戰場。
縣治的轉折: 雖然曾與嘉義爭奪縣治之位,但在光緒十三年(1887年)設臺灣三府增至雲林縣時,縣治一度設在林圯埔(今南投竹山)。直到光緒十九年(1893年),因交通不便,雲林縣治正式遷至斗六門,並籌建竹城,奠定了現代斗六市區發展的基礎。這座竹城雖已不存,但它所劃定的區域,成為日後城市發展的核心。
二、 舊城區的巴洛克式典範:斗六農會東興分行。
在斗六舊城區的邊緣,除了著名的太平老街外,一棟外觀宏偉、風格獨特的建築吸引著眾人的目光,它就是現在的斗六農會東興分行(舊稱西市場)。
1、建築特色與年代: 根據資料與地方說法,這棟建築據稱建於1914年的日治時期,是典型的西洋歷史主義式建築,融入了當時流行的巴洛克式語彙。其外牆的拱形長窗、精緻的窗框裝飾、以及立面上的橢圓形與半圓拱形圖案,都展現了當年西化建築的氣派與優雅。
2、機構沿革: 該建築最初可能是作為市場或其他公眾設施使用。在日治時期,農會的前身為「信用購買販賣組合」或「產業組合」,扮演著農民信用借貸、產品買賣的重要角色。直到民國七十年(1981年),這棟建築才改為斗六鎮農會(後改為斗六市農會東興分行),但其建築本體與古色古香的韻味,至今仍保存良好,成為斗六市重要的歷史建築地標。
三、 時代的印記:斗六信購組合紀念盤子。
與這棟建築歷史息息相關的,是照片中呈現的紀念盤。
1、文字解析: 盤子上清晰地印著:
a.頂端:「紀念皇紀二千六百六十二年」
b.中央:「斗六」字樣與櫻花圖案(應為日本官方徽章或組合標誌)
C下方:「斗六信購組合保證責任」與「主任青木保」、「組員服部德六斗」等字樣(人名與職位)。
D.時間推算: 「皇紀二千六百六十二年」是日本神武天皇即位紀元的記年方式,對應到西元紀年,即是 2600 + 62 = 2662 年,再減去神武天皇即位年(西元前660年),則為 2662 - 660 = 2002 年。
E.更正: 由於這顯然是日治時期的文物,我們需要查證「皇紀」的計算方式。皇紀是以西元前660年為元年(即皇紀1年)。
因此,皇紀 2662 年 = 西元 2662 - 660 = 2002 年。
注意: 2002 年顯然太晚。日治時期在臺灣結束於 1945 年。根據歷史資料,皇紀2600年是日本舉辦盛大慶典的西元1940年。
f.重新計算/查證: 參考歷史資料,這個數字可能是「皇紀二千六百年」或其他年份,或是數字辨識上的微小誤差。若將盤子上的「二千六百六十二年」視為「二千六百二年」(即西元1940年),此時期已是太平洋戰爭爆發後,當時的「信用購買販賣組合」已在戰爭體制下發揮重要作用。
g.歷史意義: 無論確切年份是哪一年,這個紀念盤都明確指出這是在日治時期,斗六地區存在著「斗六信用購買組合保證責任」這樣的農事金融組織。它不僅是斗六農會歷史源流的實物見證,更反映了日治時期臺灣的農業金融與社會治理體系。
四、結語:舊城故事的永續與傳承。
斗六門舊城的故事,透過這些歷史的片段得以清晰呈現。斗六農會東興分行這棟巴洛克式的優雅建築,見證了日治時期市街的發展與變遷;而這張紀念盤,則具體而微地記錄了當時人民生活與經濟組織的樣貌。
這些歷史遺產不僅為斗六市增添了古色古香的魅力,更是提醒我們珍惜並保護這些跨越時代的歷史記憶。透過對這些文物的欣賞與研究,我們能夠更深刻地理解斗六這座城市從「斗六門」到現代化市鎮的發展軌跡。
#附記:
「信用購買組合」在日治時期是地方重要的金融與經濟組織,可以說是斗六農會的前身。
根據資料顯示,斗六的組織演變大致如下:
1、成立: 於1914年9月成立「有限責任斗六街信用組合」。
2、改組:
1931年改組為「斗六信用購買販賣組合」。
1934年進一步改組為「有限責任斗六信用購買販賣利用組合」。
3、組織功能與建築。
a、主要業務: 組合的業務通常包含信用(金融借貸)、購買(農事資材、生活用品)、販賣(農產品)與利用(共同設施)等,對地方農業經濟發展具有關鍵影響。
b.地位: 在當時,它可能是當地唯一或重要的金融機構。
C.建築: 組合的建築通常規模較為突出且外觀精緻,反映了斗六當時的經濟繁榮。現存的舊建築雖然未列為歷史建築,但被認為約建於1920-1940年間,具有折衷主義風格,外觀上有精緻的拱門雕刻、十三溝面磚裝飾,以及仿羅馬雕刻的花圈浮雕等,具有歷史價值。
戰後演變
4、二次大戰後,組織經歷多次改組:
a、1945年: 改組為「斗六街農業會」。
b.1946年: 改稱為「斗六鎮合作社」。
c.949年: 改組為「斗六鎮農會」至今。
這棟舊建築見證了斗六地區從日治時期的「信用組合」到戰後「農會」的歷史變遷。
(圖片攝於斗六市農會,記念盤子攝於台灣雅石文史工作室)
#報導文章2
這是一篇為斗六市農會舊辦公廳(斗六信用購買利用組合)量身打造的新築落成特別報導,帶領大家穿越時光,回到這棟美麗建築誕生的那一刻:
#報導文章:【時代特報】穿越93年風華:見證斗六商貿繁華的「斗六信用購買利用組合」新廳舍落成!
最近斗六西市場的話題十分熱絡,很高興大家對這座充滿記憶的老市場有著許多美好的想法與期待。然而,在熙來攘往的西市場旁、雲林路上的攤販遮陽傘後方,其實還隱藏著一棟年紀與西市場不相上下、現今高齡93歲的老建築,斗六市農會舊辦公廳(現為農會光興辦事處)。
今天,就讓我們將時光倒流,重溫這棟精美建築「落成啟用」的輝煌時刻。
仕紳齊心,奠定斗六金融基石。
在日治時期,隨著斗六市區商業不斷蓬勃發展,在地商人們對於金融周轉的需求也日益上升。
為了解決地方商家的資金需求,清代斗六三秀才之一的鄭芳春先生挺身而出,聯合了林訓承、莊義、林水練等多位地方仕紳,共同奔走申請創立「斗六信用組合」。
根據當時的歷史報導紀錄,該組合的創立集結了134名組合員,籌集了高達兩萬圓的總資金。
官方許可文件顯示,臺灣總督府於大正三年(1914年)9月25日正式核准了「有限責任斗六信用組合」的設立。
成立之後,斗六信用組合提供了會員存款與借貸的金融服務,且營運成果非常優良,成為地方商貿的重要後盾。
業務擴張與新築落成大典。
隨著時代推進與農業發展,農會組織的功能逐漸擴大。
1931年,原本的信用組合進行了改組,增加了收購農產的「購買」業務,以及販售產業所需用具的「利用」業務,正式改稱為「斗六信用購買利用組合」。
因應不斷增加的業務量,原本的辦公空間逐漸不敷使用,組合便於1932年買下了現址的土地,並於隔年著手興建全新的辦公廳舍。
歷史報紙《臺灣日日新報》也特別報導了這樁地方盛事:嶄新的辦公廳於11月19日上午10點舉行了盛大的「新築落成式」,並同時召開了第一回總代會,共有79名代表出席參與。
建築美學與戰後「長胖」的歷史痕跡。
這棟陪伴斗六人走過近百年的建築,除了是農民與攤販存放辛苦積蓄的寄託,其建築本身更是一件藝術品。
建築的正面保留了精緻的雕花屋簷、細膩的窗台與泥作牆面,並搭配了極具特色的長型圓拱窗,總是能在路過時吸引眾人的目光。
特別的是,這棟建築在戰後還持續經歷了「長胖」的擴建過程。
可能是戰後農會業務持續成長,於是在原本建築的右側與後方進行了增建,這正是為什麼現在農會的大門並不在對稱中軸線上的原因。
如果從建築的側面仔細觀察,還能清楚看見軍綠色的原始牆面與白色的增建牆面交錯,正面屋頂的裝飾也留有原始與增建的時代差異。
結語:
從日治時期的「斗六信用組合」到今日的「農會光興辦事處」,這棟建築陪伴無數西市場攤販度過了收攤後存入辛苦錢的日常。下次當您走訪西市場時,別忘了順道來雲林路上的農會舊辦公室晃晃,撥開遮陽傘,來一場「大家來找碴」,親自發掘這些優雅又充滿生命力的歷史痕跡吧!
(圖片/記念盤子攝於臺灣雅石文史工作室。)
#資料僅供參考。https://www.facebook.com/share/p/1Ew4iQTqww/