斗六門舊城的故事。再談斗六神社的神馬何處去?
斗六門舊城的故事。
再談斗六神社的神馬何處去?
這是非常有價值的文史觀察報告。文中提供的照片清楚顯示了這匹銅馬的雄姿,以及基座上後來刻上的「赤兔追風」紅字。這種「身分錯置」的現象,正是台灣戰後特有的文化轉譯過程,將日本神道教的「神馬」與漢文化的「關公信仰」完美契合。
根據文中的觀察與研究需求,撰寫了一篇更具學術深度與媒體報導風格的研究文章,旨在呼籲社會對此文物的重視。
報導題目:#跨越時代的「神馬」:斗六善修宮銅馬的歷史溯源與身份重構。
在雲林斗六的信仰中心善修宮(文武聖廟)前,矗立著一匹氣宇軒昂的銅馬。數十年來,香客與市民多將其視為關聖帝君腳下的「赤兔追風馬」。然而,撥開歷史的煙塵,這匹馬不是三國演義中的英雄坐騎,是見證斗六「神社時代」轉入「戰後漢祭」的唯一實體見證。
一、 歷史的遺珠:從「斗六神社」到「善修宮」。
根據現有文獻與耆老口述,這匹銅馬原屬於1929年落成的斗六神社(遺址位於今斗六高中)。在日本神道教建築中,銅馬常作為「神馬」供奉於神社境內,象徵神靈的坐騎。
1945年後,隨著政權更迭,台灣各地的神社多面臨毀棄。斗六神社亦未能倖免,多數建築被拆除改建為學校設施。然而,這匹造型精美的銅馬在混亂中存續了下來,並被移置到善修宮,獲封「赤兔追風」之名,成功在漢人社會的廟宇文化中找到了新的立足點。這種「文物轉生」的現象,是台灣土地上歷史正義與信仰適應的特殊缩影和亂象。
二、 銅馬身上的密碼:
1、菊花紋與鑄造工藝。
若細心觀察,這匹銅馬與民間廟宇常見的石獅、銅麒麟在比例與肌理表現上截然不同。
2、菊花紋章的遺緒: 根據文史學者指出,馬腹兩側曾隱約可見代表日本皇室與神權的「菊花紋」。雖然在戰後強烈的去日本化浪潮中,這些紋章可能遭到磨平或刻意遮蓋,但若能透過精密儀器鑑定,這些印記將是證實其身分的「身分證」。
3、寫實風格: 銅馬展現了20世紀初期典型的日式西洋寫實雕塑風格,肌肉線條飽滿、姿態矯健,與漢式工藝注重裝飾性、神獸化的神馬形象大異其趣。
三、 轉型正義:從「附屬物」回歸「歷史文物」。
目前的「赤兔馬」身份雖然讓銅馬免於被熔毀的命運,但也讓它的歷史價值長期被掩蓋。針對此現況,學術研究與文史團體提出了三大行動方向:
1、身分正名: 向雲林縣政府文化觀光處提出申請,將其正式列為「古文物」或「歷史建築附屬設施」,還原其身為斗六神社遺構的真實地位。
2、專業鑑定與維修: 銅馬長期置於戶外,面臨酸雨與空氣污染導致的銅綠侵蝕。應啟動專業的文物修復程序,除鏽並強化表面防護,防止金屬劣化。
3、文化資產的轉型正義: 將銅馬視為「斗六舊城區」的歷史拼圖。透過解說牌的重製,讓民眾在參拜關公的同時,也能了解這匹馬曾看守著舊斗六門的百年變遷,讓多元歷史共存共榮。
只要有心人提報文化資產歴史建物和古文物保護。若通過文化資產保護審查,銅馬只要證明不是赤兔馬。銅馬可能原地正名保護或移回斗六高中校史館保護展示。
四、 結語:守護斗六的共同記憶。
斗六善修宮的銅馬,不只是廟宇的裝飾,它是一本用青銅鑄成的歷史書。它走過了昭和時期的神社晨曦,也見證了戰後文武廟的香火鼎盛。保護這匹銅馬,不僅是守護一件文物,更是守護斗六這座城市不可替代的文化厚度。
我們呼籲相關單位與地方團體攜手,啟動正名文化資產保護程序。讓這匹「神馬」在時空的交錯中,能繼續在斗六的大地上昂首奔馳。
#只要有心人士提報文化資產歴史建物和古文物保護。若通過文化資產保護審查,銅馬只要證明不是赤兔馬。銅馬可能原地正名保護或移回斗六高中校史館保護展示。
#歷史關鍵字: #斗六神社 #善修宮 #銅馬 #文化資產 #轉型正義 #斗六門歷史
#(圖文/陳南榮攝於斗六善修宮)
#資料僅供參考。