斗六門舊城的故事。斗六記念公館正名報導（3）斗六老照片欣賞與現場記實回憶錄。
斗六門舊城的故事。
斗六記念公館正名報導3
斗六老照片欣賞與現場記實回憶錄。
實話實說。
一幅民國四十四年（1955年）在斗六記念公館後方拍攝的老照片，記錄下了「雲林縣麵製職業工會成立大會」的珍貴歷史瞬間。這群穿著白襯衫、神情堅毅的福州製麵職人，在歷經一甲子的歲月後雖已全數凋零，但他們留下的「福州公祠」與飲食文化，至今仍是斗六舊城區不可抹滅的文化肌理和歴史真相見證。
麻煩A i修改成彩色照片，看得更清楚，當年我已經是七歲了，攝影師拍這張照片時，我蹲在旁邊看攝影師用黑布蓋在有木腳架的攝影機上面，頭鑽進看鏡頭之後，喊123按下氣球，做了三次同樣動作才完成。這張照片故意躲掉斗六記念公館建築物，所以這張照片的左側是一棟日本老宿舍和一棵大樹，現在是空地和縣議會招待所，可能是拆除武德殿之後被拆除？看Ai照片不一定正確上面文字都錯誤，可以看黑白老照片和到現場解說會更清楚。
#民間據說：臺灣光復後，斗六記念公館是日本建築也是列為拆除對象，當時有心人士說建築物上面有斗六鎮徽不能拆，因此躲掉被拆除的命運，後來被利用為軍公教福利社，當時的人跟本不了解它是一棟日本的建物，其實也不敢說出歴史的真相。
#由鏡頭背後的歷史真實：從一張1955年老照片探尋斗六門舊城的文化肌理。
一張泛黃的黑白老照片，往往承載著文字難以完全複製的時代重量。然而，當現代數位科技與AI技術試圖對老照片進行修復與「彩色化」時，我們常常發現：AI算出來的色彩或許鮮豔，但照片背後真正動人的細節與歷史真相，卻往往需要親歷者的口述實錄與現場解說，才能得到最精準的還原。
#這是一篇結合了1955年（民國四十四年）現場目擊者回憶與斗六門舊城空間變遷的歷史考證報導。
一、 當年筆者七歲孩童眼中的歷史瞬間：1955年的黑布與氣球快門。
照片上記錄的是「雲林縣麵製職業工會成立大會」的合照，時間定格於民國四十四年（1955年），地點則位於斗六記念公館後方。
當年的攝影過程，在筆者年僅七歲的目擊者腦海中留下了極為深刻的印象：
「當時攝影師把黑布蓋在攝影機上面，頭鑽進去看鏡頭後，喊 1、2、3 按下氣球快門……同樣的動作重複了三次才順利完成這張照片。」
這群身穿白襯衫、神情堅毅的職人，大多是戰後落腳斗六的福州製麵師傅。這張照片不只記錄了工會的誕生，更見證了福州移民在斗六深耕、創立「福州公祠」，並將福州麵食文化融入斗六在地飲食記憶的關鍵年代。七十年過去了，老照片中的老職人雖已全數凋零，但他們所留下的生活軌跡，至今依然是斗六舊城區不可抹滅的文化肌理。
二、 照片左側的空間謎題：日本老宿舍與拆除演變。
這張老照片在構圖上有一個極為特殊的歷史細節，攝影師故意躲開了斗六記念公館的主體建築。
也是因為這個獨特的取景角度，照片左側意外記錄下了一棟日本老宿舍與一棵枝葉茂盛的大樹：
a.空間的今昔對照：當年這棟日本宿舍與大樹所在的區域，如今已演變為空地與縣議會招待所周邊。
b.拆除年代推測：根據文史推斷與現場記實，該處的日式宿舍群與周邊建築，極可能是在早年斗六拆除「武德殿」及其周邊日式官舍的歷史波段中，一併被拆除抹去。
老照片加上親赴現場解說」比單純依賴科技修圖更為重要的原因。歷史的真實，存在於記憶的細節與地景的對照之中，而非演算法的猜測。
三、 斗六記念公館的命運：拆除浪潮下的「標誌」傳奇。
關於「斗六記念公館）如何在戰後動盪與拆除日式建築的浪潮中倖存下來，在地一直流傳著一段耐人尋味的歷史說法：斗六歷史脈絡，關於斗六記念公館如何在戰後動盪與去日式化、拆除潮中倖存，在地流傳著一段關於「符號轉化與隱匿」的經典傳奇：
a.符號的變身：山牆上的「公」字與「國民黨徽」的誤解傳說。
戰後初期的台灣，許多帶有日本帝國意象（如菊花紋章、神社設施等）的日式建築與標誌大多遭到全面拆除或破壞。然而，斗六記念公館卻能完整保存至今，在地民間流傳著以下幾個關鍵的原因與傳說：
b.「公」字紋章的庇護傳奇（誤認為黨徽/官署標誌或斗六鎮徽）？
C.建築特徵：在紀念館正面頂端的中央山牆上，設計有一面圓形、內含六等份斗型與中央一個「公」字的圖案（代表「公會堂」或公用集會空間之意）。
d.民間傳承：在地耆老與民間說法傳出，在戰後去日化最嚴厲的時期，官方或前來接收的人員將山牆上這個六角幾何圖騰與「公」字紋，誤認為是中國國民黨黨徽或某種官方標誌，或是以為它是戰後斗六鎮政府機關的官方符號。正因為這個「美麗的誤會」，這棟建築免去了被當成「日偽遺蹟」強行拆除的命運。
e.名號與文字的抹去與覆蓋。
入口（玄關門廊）上原本刻有日治時期的「記念公館」四個大字。
戰後為了避開政治敏感，這四個字被水泥塗抹磨平覆蓋（從現場照片仍能看到門額上方凹陷與磨改的痕跡），藉由「去名留館」的方式，讓建物低調轉型。
轉作官方機關的使用
戰後該建物先後被移交給國有財產局（雲林辦公廳舍）、軍公教福利品中心等單位使用。
周邊緊鄰舊縣議會、國民黨縣黨部與消防隊等政治中心，因為持續作為公家機關實用空間，反倒成了它在拆除浪潮中被保留下來的最有力屏障。
五.老照片細節對照。
a.門額磨痕：正門玄關上方的橫額，就是當年塗抹「記念公館」字樣的歷史痕跡。
b.中央山牆：最頂端的水泥山牆上，至今仍可清晰看見圓形內凹的「公」字幾何紋章。
這座充滿和折衷風格的紅磚建築，正是靠著實用價值與這段帶有傳奇色彩的符號巧合，才得以穿越戰後動盪，成為今日斗六極具代表性的百年文化資產。
（圖文／陳南榮攝於斗六記念公館）
#備註：老照片中福州師父沒有一位活著回福州老家，算是時代悲劇人物。
#（原版黑白老照片保留在筆者家中）。
#資料僅供參考
